Lahore, na Índia, era uma cidade fervilhante que parecia nunca adormecer. Suas ruas formavam uma tapeçaria vibrante de imagens, sons e aromas capazes de sobrecarregar os sentidos de qualquer recém-chegado. Mas para Kimball O'Hara, de 13 anos, conhecido por todos simplesmente como Kim, esse caos era o seu lar.A história de Kim era, na verdade, um tanto triste. Seu pai, soldado irlandês, batera as botas anos antes, deixando-o com uma mulher mestiça que mal notava se ele estava presente ou não. Mas Kim? Ele não se deixou abater.O rapaz tinha um dom para línguas que deixava qualquer um boquiaberto. Alternava entre hindi, urdu e inglês mais rápido do que se pode dizer "poliglota". Era como se tivesse personalidades diferentes para cada idioma, percebe? Num momento, conversava com um lojista local em hindi e, no outro, falava com um oficial britânico em inglês impecável. Não é de admirar que as pessoas começassem a chamá-lo de "Pequeno amigo de todo o mundo".Os dias de Kim nunca eram monótonos, isso é certo. Andava por aí fazendo biscates, entregando mensagens e, às vezes, até ajudando um comerciante de cavalos pashtun chamado Mahbub Ali. Mahbub era como aquele tio rabugento que finge não se importar, mas está sempre de olho em você.Mas a verdade é que Kim tinha um segredo. No pescoço, usava um amuleto de couro que parecia bem comum. Mas por dentro? Aí é que a porca torcia o rabo. Continha documentos sobre quem Kim realmente era. O rapaz sabia que eram importantes, mesmo que não entendesse bem o porquê.Com a sua origem europeia, Kim poderia destacar-se como um dedo mindinho. Mas não, esse rapaz era tão indiano quanto possível. Absorvera a cultura como uma esponja mergulhada no Ganges. Desde devorar a comida de rua apimentada até deixar-se levar pela euforia dos festivais coloridos, Kim estava em toda parte.À medida que foi crescendo, Kim desenvolveu uma capacidade extraordinária de perceber coisas que os outros não notavam. Era como se tivesse olhos na nuca ou algo assim. Conseguia identificar um batedor de carteiras na multidão a léguas de distância ou captar trechos de conversas abafadas que não eram para os seus ouvidos.A vida de Kim era uma grande e imprevisível aventura. Acordava de manhã sem saber se terminaria o dia a trocar histórias com homens santos ou a partilhar uma refeição com comerciantes ricos. Era uma loucura, mas era isso que a tornava empolgante.Quando o sol começava a pôr-se, pintando o céu de Lahore em tons de laranja e rosa que fariam um artista chorar, Kim sempre encontrava um lugar tranquilo para observar a cidade adormecer. Pensava no seu dia, nas pessoas que conhecera, nos segredos que aprendera. E, embora não tivesse uma família comum ou um lugar para chamar de lar, Kim sentia uma profunda ligação com Lahore e o seu povo.As ruas de Lahore haviam criado Kim, moldando-o nesse rapaz único que conseguia navegar pelas complexidades desse mundo vibrante.Mas mal sabia Kim que o seu mundo estava prestes a ser virado do avesso. Quando o sol nasceu em mais um dia sufocante em Lahore, com o ar carregado da promessa de aventura, Kim não fazia ideia de que o seu próximo encontro o colocaria num caminho que mudaria tudo.