Tenía que ser la tía Polly Járrington, la hermana mayor de su madre. La mujer tenía los labios fruncidos y sus ojos eran tan fríos como el hielo.Mientras Pollyanna se acercaba, no podía evitar notar lo diferente que era la tía Polly de su propia madre. Su madre había sido toda suavidad y sonrisas cálidas, como un edredón acogedor en una noche fría.El trayecto hasta la mansión Járrington fue tan silencioso que se podría haber oído el vuelo de una mosca. Pollyanna intentó romper el hielo, charlando sobre el paisaje y haciendo preguntas sobre su nuevo hogar. Pero las respuestas de la tía Polly eran más cortas que un suspiro. Era como intentar conversar con una pared. Aun así, el entusiasmo de Pollyanna se negaba a apagarse.Cuando por fin llegaron a la casa, a Pollyanna casi se le salen los ojos de las órbitas. Era enorme, como sacada de un cuento de hadas. Era el tipo de casa donde uno esperaría ver a una princesa saludando desde la ventana de una torre o a un caballero de reluciente armadura custodiando la puerta principal. Pero al entrar, el frío del ambiente dejó claro que no era un castillo encantado.La tía Polly guió a Pollyanna por lo que parecía un sinfín de escaleras. Subieron y subieron hasta que Pollyanna creyó que tocarían las nubes. Finalmente, llegaron al ático. La habitación que la tía Polly le mostró era tan acogedora como la sala de espera de un dentista.Pero Pollyanna, bendita sea, miraba aquella habitación desnuda como si fuera la casa del árbol más chula jamás construida. Se acercó a la ventana con los ojos como platos. La vista era impresionante: colinas ondulantes, árboles frondosos y un cielo tan azul que parecía pintado por un artista.Cuando la tía Polly la dejó para deshacer las maletas, la mente de Pollyanna ya bullía de ideas. Sacó con cuidado las pocas cosas que tenía, tratando cada objeto como si fuera un tesoro. Al llegar a la fotografía de sus padres, se detuvo. Sus dedos recorrieron suavemente sus rostros sonrientes y, por un momento, el peso de todo lo que había perdido la golpeó con fuerza.Pero entonces, casi como si sus padres le infundieran ánimo desde la foto, Pollyanna levantó la barbilla. Colocó la foto en el alféizar de la ventana, donde le daba el sol.Al volver a mirar la habitación, Pollyanna no vio lo que faltaba, sino lo que podría haber. ¿ Esa silla tan sencilla? Estaba pidiendo a gritos un cojín de colores para darle vida. ¿ Las paredes desnudas? Eran como lienzos en blanco esperando a que ella los llenara de recuerdos y sueños.Cuando el sol empezó a ponerse, tiñendo el cielo de brillantes naranjas y rosas como un pintor celestial enloquecido, Pollyanna se sentó en su cama, balanceando las piernas. Puede que estuviera en un lugar extraño, con una tía que parecía tan cariñosa como un cactus, pero estaba decidida a encontrar el lado positivo.El optimismo de Pollyanna era como una pequeña semilla plantada en aquella buhardilla. Y aunque el suelo pudiera parecer un poco árido ahora mismo, esa pequeña semilla estaba lista para florecer en algo hermoso.Aquella noche, tumbada en la cama, mirando al techo desconocido, la mente de Pollyanna iba a mil por hora. Tenía un secreto, un truco especial que siempre la ayudaba a encontrar la felicidad incluso en los momentos más difíciles. En realidad, era como un superpoder. Y mañana iba a empezar a compartirlo con todos en esta casa grande y fría, empezando por Nansi, la amable criada que había conocido antes. Pollyanna estaba impaciente por ver cómo su pequeño juego cambiaría las cosas por aquí. Mientras se dormía, una sonrisa se dibujó en sus labios.