Dorothy tenía como compañero inseparable a su perrito Toto, que la seguía a todas partes como una sombra peluda. La vida en la granja era tan sencilla como un pastel casero y tranquila como un ratón. La pradera se extendía sin fin, como un mar de hierba meciéndose al compás de la brisa. Los días estaban llenos de quehaceres: alimentar a las gallinas, ayudar en el huerto y reparar las cercas.Pero un día, todo cambió en un abrir y cerrar de ojos. El cielo adquirió un extraño tono verdoso, como si lo hubieran pintado con puré de guisantes. De repente, un silencio inquietante lo envolvió todo.Y vaya si ocurrió. De la nada, un ciclón monstruoso apareció en el horizonte. Parecía una serpiente furiosa, retorciéndose y agitándose por la tierra.La tía Em y el tío Henry, benditos sean, sabían qué hacer. Empezaron a gritar a Dorothy que los siguiera al sótano. Pero la pobre Dorothy estaba tan nerviosa que no encontraba a Toto por ninguna parte.Cuando encontró al pequeño bribón escondido debajo de la cama, ya era demasiado tarde para huir. El viento se había convertido en un monstruo rugiente, sacudiendo la casa como si fuera de papel. Dorothy abrazó a Toto con fuerza, con los ojos como platos.Entonces, de repente, la casa decidió emprender su propia aventura. Lanzó un crujido ensordecedor y se elevó del suelo. Empezó a girar en el ciclón como una peonza y se alejó de Kansas con la misma facilidad con la que se sopla una flor de diente de león.A medida que la casa giraba más y más alto, ocurrió algo extraño. El miedo de Dorothy empezó a mezclarse con una sensación de asombro. A través de las ventanas, vio las cosas más increíbles. Había una vaca, flotando como si fuera lo más normal del mundo. Luego, para su sorpresa, un hombre en un bote de remos, tan tranquilo, leyendo el periódico.Uno pensaría que todas estas vueltas y locuras mantendrían despierta a cualquiera, pero Dorothy estaba agotada. El día había sido una montaña rusa de emociones, y le estaba pasando factura.Se acurrucó en la cama, aferrándose a Toto como si fuera su peluche favorito. Mientras se dormía, su mente era un torbellino de pensamientos. ¿ Adónde les llevaba este viento loco? ¿ Volvería a ver a la tía Em y al tío Henry?Con todas estas preguntas dando vueltas en su cabeza, Dorothy finalmente cayó rendida. Se quedó profundamente dormida, llevada muy, muy lejos del único hogar que había conocido. No sabía que cuando abriera los ojos la siguiente vez, se llevaría la sorpresa de su vida.